وفّر ثمن الطباعة. حدّث قائمتك في أي لحظة. Stop reprinting menus. Start updating them.
سُفرة تحوّل قائمتك الورقيّة إلى قائمة رقميّة بمسح رمز QR. تحديثات غير محدودة، قوائم غير محدودة، وكل ذلك مجاناً — بدون رسوم، بدون اشتراك، بدون حدّ أقصى. Sufra turns your PDF menu into a QR-scannable digital menu. Unlimited updates, unlimited menus, every table live in real time — all free, no subscription, no catch.
لماذا سُفرة؟ Why Sufra?
الأدوات التي تحتاجها المطاعم في سوريا لإدارة قوائمها بدون تكاليف متكرّرة. The tools Syrian restaurants need to run their menus without recurring costs.
مجاني إلى الأبد
بدون رسوم، بدون اشتراكات، بدون تكاليف خفيّة. لا الآن، ولا لاحقاً. هذه ليست مرحلة تجريبيّة — سُفرة مجانيّة.
وفّر ثمن إعادة الطباعة
تغيّرت الأسعار؟ نفد طبق؟ أضفت صنفاً جديداً؟ حدّث قائمتك من هاتفك — دون العودة إلى المطبعة أو الانتظار أيّاماً.
قوائم بلا حدود
قائمة رئيسيّة، قائمة مشروبات، قائمة رمضان، قائمة الغداء، قائمة المناسبات — عدد لا محدود، كلّها حيّة في نفس الوقت.
تحديث فوري
غيّر السعر الساعة 9:00، وسيراه الزبون الساعة 9:01. لا تأخير، لا انتظار للطبعة التالية.
اطبع رمز QR مرّة واحدة
يبقى رمز QR نفسه حتى بعد تغيير القائمة بالكامل. اطبع بطاقات الطاولات مرّة، واستخدمها للأبد.
عربي أصيل، لسوريا
خطوطك العربيّة، تخطيط من اليمين إلى اليسار، أسماء الأطباق كما كتبتها — محفوظة تماماً من ملف PDF.
Free — forever
No fees, no subscriptions, no hidden costs. Not now, not later. This isn't a trial — Sufra is just free.
Stop paying to reprint
Prices changed? Dish sold out? New item? Update the menu from your phone — no print shop, no waiting days for a new batch.
Unlimited menus
Main menu, drinks list, Ramadan menu, lunch specials, events — as many versions as you need, all live at the same time.
Real-time updates
Change a price at 9:00, and diners see it at 9:01. No delay, no waiting for the next print run.
Print your QR once
The QR stays the same even after you replace the whole menu. Print the table tents once and you're done.
Arabic-first, built for Syria
Your Arabic fonts, your right-to-left layout, your dish names — preserved exactly as they appear in your PDF.
كيف يعمل؟ How it works
ارفع قائمتك PDF
الملف الذي ترسله للطباعة اليوم — هو نفسه الذي نحتاجه. لا نطلب منك إعادة تصميم أو تحرير أي شيء.
نقوم بالتحويل
نعرض كل صفحة بخطوطها العربيّة الأصليّة، بجودة عالية وحجم صغير يعمل حتى على هواتف بسيطة.
اطبع الرموز QR
نرسل لك ملف PDF جاهز للطباعة لبطاقات الطاولات. مرّة واحدة، وتكفي للأبد.
Upload your PDF menu
The same file you send to the printer today is what we need. No redesign, no re-editing, no work on your part.
We render it
Each page is rendered with your original Arabic fonts — crisp, lightweight, works even on slow connections and older phones.
Print your QR tents
We send you a ready-to-print PDF for table tents. Print once, use forever.
أنا صاحب مطعم I own a restaurant
سجّل دخولك وابدأ بإعداد قائمتك الرقميّة مجاناً. لا بطاقة ائتمان، لا فترة تجريبيّة. Log in and set up your digital menu for free. No credit card, no trial period.
إنشاء حساب / تسجيل دخول Sign up / Log inقمت بمسح رمز QR I scanned a QR code
لا حاجة للتسجيل. القائمة مجانيّة ومفتوحة للجميع. اختر لغتك واطلب ما تشاء. No signup needed. The menu is free and open to anyone. Pick your language, browse, order.